Defina software de sistema, aplicación y programación

Software de sistema, aplicación y programación

Estas disposiciones son aplicables tanto para las aplicaciones de software y sistemas operativos. They address program features that must be contained in software for the product to meet the standards. Se ocupan de las características del programa que debe estar contenido en el software para que el producto cumpla las normas. Because there are many programming languages from which a software producer may select, it is impossible to give specific coding techniques. Porque hay muchos lenguajes de programación desde el que un productor de software puede elegir, es imposible dar a las técnicas específicas de codificación. In some cases it is possible that a particular programming language may not possess the features necessary to fulfill these requirements. En algunos casos es posible que un lenguaje de programación en particular puede no tener las características necesarias para cumplir con estos requisitos. In those instances, another language for creating the program would most likely have to be considered for the product to meet the standards. En esos casos, otro lenguaje para crear el programa lo más probable es que tener en cuenta para que el producto cumpla las normas.
To meet the standards, a product can either build all accessibility features in, or be compatible with assistive technology. Para cumplir con las normas, un producto puede construir todas las características de accesibilidad en, o ser compatible con la tecnología de asistencia. Many of the provisions in this section are required to make software compatible with assistive technology. Muchas de las disposiciones de esta sección tienen la obligación de hacer que el software es compatible con la tecnología de asistencia. For example, how text is to be written to the display is required so assistive technology can read the text output of a program. Por ejemplo, cómo el texto se va a escribir en la pantalla se requiere tecnología para asistencia puede leer el texto de salida de un programa. Therefore, if the software is running on a product, such as a desktop computer, where it is possible to add assistive technology, that software must comply with this section. Por lo tanto, si el software se ejecuta en un producto, como una computadora de escritorio, donde se puede añadir la tecnología de asistencia, que el software debe cumplir con esta sección.